papel espejo

Los poemas que aparecen en este libro, surgen en el lindero que une o separa al arte gráfico de la poesía; un territorio que muchos han denominado poesía visual y que en algún momento pensé aludir con el nombre de poesía tipográfica. Con todo, sabiendo en las honduras que incurro, he preferido llamarla “Poesía Frontera”, puesto que toda poesía es visual por partida doble, y casi cualquier poesía que se imprima es, en consecuencia, tipográfica.
Poesía Frontera surge en un contexto limítrofe, no en términos geográficos sino culturales: Monterrey. Esta ciudad industrial, constituye el México más agringado que conozco y, además, el México más colombianizado, al menos en términos musicales. Poesía Frontera porque es el resultado de un diálogo entre imagen y texto; entre poesía y diseño; entre libro, baraja, tarot y lotería.
Estos poemas pueden leerse sin su composición visual, pero no de la misma manera, porque la forma es aquí tan importante como aquello que aparece escrito. Algunos pensarán que me he propuesto hacer difícil la lectura por capricho o formalismo insulso, sin embargo, la verdadera razón consiste en propiciar una lectura consciente, una lectura para los dos hemisferios cerebrales, andrógina si se quiere.

Futuro Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel EspejoFuturo Moncada / Papel Espejo Ganador del Programa de Apoyo a Publicaciones Impresas Raúl Rangel Frías 2015, del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León y la Secretaría de Cultura del Gobierno Federal. Con el apoyo de la Universidad Autónoma de Nuevo León.